ďťż
Lemur zaprasza
36,8-11 Cierpienie może mieć właściwości wychowawcze, celem zachowania człowieka od grzechu, a specjalnie od pychy. 36,14 "Pogardy", dosł. "jak nierządnic". 36,15 Tzn. poucza. 36,17 Wiersz różnie tłumaczony. 36,19n Wiersze trudne, może z innego kontekstu, różnie poprawiane. 36,24 Wlg: "Pomnij, że nie znasz dzieła Jego". 36,26 Por. Hi rozdz. 28 [->Hi 28,1]. Elihu idzie dalej aniżeli Hiob lub jego przyjaciele, którzy uważali, że Boga można poznać dogłębnie zwykłym ludzkim umysłem lub na drodze doświadczenia, które różnie od Hioba komentowali. 36,27 Tłum. przypuszczalne. 36,28 Tu niektórzy umieszczają wiersz 31. 36,29 Wlg: "Jeśli będzie chciał rozciągnąć obłoki jak namiot swój, błyskać światłem swoim z wierzchu, to nawet głębiny morskie okryje". 36,31 Burza nie tylko niszczy, ale także zrasza zeschłą glebę. 36,33 Wiersz różnie poprawiany. Głos grzmotu przerażający grzeszników uważano za objaw gniewu Bożego. |