11najd

Lemur zaprasza

NAJDAWNIEJSZE
ZABYTKI PIŚMIENNICTWA POLSKIEGO

Geograf bawarski

IX w. - spis nazw polskich plemion

Dagome index

X w. - najdawniejszy polski dokument, Mieszko I
oddaje państwo pod opiekę papieżowi,
nazwy geograficzne

Kronika Theimara

X-XI w. - nazwy plemion (Ślązanie), nazwy rzek (Odra, Bóbr) i nazwy miast (Krosno)

Bulla
Gnieźnieńska

XII w. - rejestr dóbr kościelnych, Złota
Bulla języka polskiego Ž zawiera 410 nazw
polskich

Księga
Henrykowska

XIII w. - pierwsze polskie zdanie: Dać ać ja
pobruczę a ty poczywaj

Kazania Świętokrzyskie

XIV w. - autor-kaznodzieja starał się nadać
swoim kazaniom artystyczną formę, utrzymane są w tonie podniosłym,
adresatem tych kazań są wykształceni ludzie

Kazania
Gnieźnieńskie

XV w. - 103 kazania łacińskie, 10 polskich,
zabytek trój języczny: niemiecki, łaciński, polski

Bogurodzica

pierwszy tekst napisany
po polsku mający charakter religijny

Psałterz
Floriański

najstarszy zachowany
przekład Psalmów Dawida, zawiera tekst psalmów w trzech
językach: łacińskim, polskim i niemieckim, psałterze
pełnią w średniowieczu funkcję modlitewnika

Psałterz
Puławski

XV w. - modlitewnik zawierający komentarz do
każdego psalmu

Apokryty

przedstawiają żywoty
świętych

Roty sądowe

formuły przysiąg
sądowych

Biblia Szaroszpatacka

pierwszy i jedyny polski przekład Biblii

Rem I am sorry! happy time